Повернутися до списку історій

Late lillebror Лінивий братик

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Espen Stranger-Johannessen

Espen Stranger-Johannessen

норвежська

рівень 1

Jeg står opp og tenner ilden.

Я прокидаюся і розпалюю вогонь.

Jeg koker vann.

Я кип’ячу воду.

Jeg hogger ved.

Я рубаю дрова.

Jeg rører i gryta.

Я перемішую вариво у горщику.

Jeg feier gulvet.

Я підмітаю підлогу.

Jeg vasker opp.

Я мию посуд.

Hvorfor jobber jeg så hardt … … når broren min bare leker?

Чому я так багато працюю … а мій братик грається?

автор: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

художник: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

переклад: Espen Stranger-Johannessen

аудіозапис: Espen Stranger-Johannessen

мова: норвежська

рівень: рівень 1

Джерело: Lazy little brother з Африканські історії

Ліцензія Creative Commons

Ця робота є ліцензованою згідно з ліцензією Creative Commons АтрибуціяНекомерційне 3.0 Міжнародна Ліцензія.

Більше оповідань рівень 1:

Kroppen min Hvor er katten min? Å telle dyr Å lage mat Følelser Se på dyrene Skoleklær To Hva gjør du? Den sultne krokodillen Hår Værboka Ild Jeg liker å lese

опції

Повернутися до списку історій