Головна сторінка
про
Як користуватися цим вебсайтом Зв’язатися з нами
Завантажити pdf файл
Повернутися до списку історій

A lusta kistestvér Лінивий братик

автор Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

художник Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

переклад Boglárka Vermeki

мова угорська

рівень рівень 1

Розповідати повну історію Аудіо цієї історії на даний час відсутнє

Felkelek és tüzet rakok.

Я прокидаюся і розпалюю вогонь.

Vizet forralok.

Я кип’ячу воду.

Felvágom a tüzifát.

Я рубаю дрова.

Megkeverem az ételt a bográcsban.

Я перемішую вариво у горщику.

Felsöpröm a padlót.

Я підмітаю підлогу.

Elmosogatok.

Я мию посуд.

Miért dolgozok én ennyit, amikor a kistesóm csak a játékkal van elfoglalva…?

Чому я так багато працюю … а мій братик грається?

автор: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
художник: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
переклад: Boglárka Vermeki
мова: угорська
рівень: рівень 1
Джерело: Lazy little brother з Африканські історії
Ліцензія Creative Commons
Ця робота є ліцензованою згідно з ліцензією Creative Commons АтрибуціяНекомерційне 3.0 Міжнародна Ліцензія.
Більше оповідань рівень 1:
опції
Повернутися до списку історій Завантажити pdf файл