Завантажити pdf файл
Повернутися до списку історій

Μετρώντας τα ζώα Рахуємо тварин

автор Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

художник Rob Owen

переклад Eleni Manou

мова грецька

рівень рівень 1

Розповідати повну історію Аудіо цієї історії на даний час відсутнє


Ένας ελέφαντας πάει να πιει νερό.

Один слон іде пити воду.


Δύο καμηλοπάρδαλες πάνε να πιουν νερό.

Дві жирафи ідуть пити воду.


Τρία βουβάλια και τέσσερα πουλιά επίσης πάνε να πιούνε νερό.

Три буйволи та чотири птахи також збираються пити воду.


Πέντε αντιλόπες και έξι φακόχοιροι περπατούν μέχρι το νερό.

П’ять антилоп і шість кабанів ідуть до води.


Επτά ζέβρες τρέχουν μέχρι το νερό.

Сім зебр біжать до води.


Οκτώ βάτραχοι και εννιά ψάρια κολυμπούν μέσα στο νερό.

Вісім жаб і дев’ять риб плавають у воді.


Ένα λιοντάρι βρυχάται. Κι αυτό θέλει να πιει. Ποιός φοβάται το λιοντάρι;

Один лев реве. Він теж хоче випити воду. Хто боїться лева?


Ένας ελέφαντας πίνει νερό με το λιοντάρι.

Один слон п’є воду з левом.


автор: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
художник: Rob Owen
переклад: Eleni Manou
мова: грецька
рівень: рівень 1
Джерело: Counting animals з Африканські історії
Ліцензія Creative Commons
Ця робота є ліцензованою згідно з ліцензією Creative Commons Атрибуція 3.0 Міжнародна Ліцензія.
опції
Повернутися до списку історій Завантажити pdf файл