Umutima wange wiyunvira ibintu byinshi.
My heart feels a lot of
things.
Moyo wangu unahisi vitu vingi.
Nunva nishimye iyo nyogokuru atubwiye inkuru nimugoroba.
I feel happy when my
granny tells us stories
in the evening.
Najisikia furaha bibi yangu akitusimulia hadithi jioni.
Nunva ntuje iyo nkina n’inshuti yange.
I feel silly when I play
with my friend.
Najisikia kufanya mzaha ninapocheza na rafiki zangu.
Nunva ntishimye iyo dada abwiyo ko adafite amafara.
I feel bad when my dad
says he does not have
money.
Najisikia vibaya baba yangu anaposema hana pesa.
Nueva nkunzwe iyo mama ampobeye.
I feel loved when my
mom gives me a hug.
Najihisi kupendwa na mama yangu anaponikumbatia.
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Patrick Munyurangabo
Kinyarwanda
Level 1
The audio for this story is currently not available.
