Home
About
How to use this website Contact us
Download PDF
Back to stories list

Nyanzire erisoma I like to read! Ninapenda kusoma!

Written by Letta Machoga

Illustrated by Wiehan de Jager

Translated by Amos Mubunga Kambere

Language Lukhonzo

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.

Nyanzire erisoma.

I like to read.

Ninapenda kusoma.

Nindi Eyangendisomera?

Who can I read to?

Nimsomee nani?

Mwaliwethu abiriwotsera.

My sister is asleep.

Mdogo wangu amelala.

Nindi Eyangendisomera?

Who can I read to?

Nimsomee nani?

Iya mama haima namukaka bakakolha.

My mother and grandmother are busy.

Mama na bibi wana kazi.

Nindi Eyangendisomera?

Who can I read to?

Nimsomee nani?

Iya thata haima Nasokulhu bakakolha.

My father and grandfather are busy.

Baba na babu wana kazi.

Nindi eyangendisomera? Nanganayisomera!

Who can I read to? I can read to myself!

Nimsomee nani? Nijisomee mwenyewe!

Written by: Letta Machoga
Illustrated by: Wiehan de Jager
Translated by: Amos Mubunga Kambere
Language: Lukhonzo
Level: Level 1
Source: I like to read from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Read more level 1 stories:
Options
Back to stories list Download PDF