Download PDF
Back to stories list

Főzés Kupika

Written by Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by Boglárka Vermeki

Language Hungarian

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.


Meghámozom a krumplit.

Ninamenya viazi.


Felvágom a káposztát.

Ninakatakata kabichi.


Lereszelem a répát.

Ninasaga karoti.


Megmosom a babot.

Ninaosha maharagwe.


Felvágom a tököt.

Ninakata maboga.


Összevágom a spenótot.

Ninakatakata sukuma-wiki.


De a hagymát anya vágja fel.

Mama yangu anakatakata vitunguu.


Mert a felvágott hagymától sírok.

Vitunguu hunifanya nilie vikiwa vinakatwakatwa.


Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Translated by: Boglárka Vermeki
Language: Hungarian
Level: Level 1
Source: Cooking from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF