Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Дуже високий чоловік Un hombre muy alto

Texto Cornelius Gulere

Ilustraciones Catherine Groenewald

Translated by Nataliya Tyshchuk

Lectura en voz alta Oksana Duchak, Khrystyna Marenych, Nataliia Naiavko, Nataliya Tyshchuk

Lengua ucraniano

Nivel Nivel 2

Contar el cuento completo

Velocidad del audio

Reproducir automáticamente


Його мотика була закоротка.

Su azadón era demasiado corto.


Двері його дому були занизькі.

Su puerta era demasiado baja.


Ліжко, на якому він спав, було закоротке.

Su cama era demasiado corta.


Його велосипед був замалий.

Su bicicleta era demasiado baja.


Цей чоловік був занадто високий!

¡Este hombre era demasiado alto!


Він зробив довгий держак до мотики,

Hizo un palo muy largo para el azadón.


вставив дуже високі двері,

Hizo marcos muy altos para las puertas.


змайстрував дуже довге ліжко,

Hizo una cama muy larga.


і купив більший велосипед.

Se compró una bicicleta muy alta.


Дуже високий чоловік сів на дуже високий стілець і почав їсти дуже довгою виделкою.

Se sentó en una silla muy alta y comió con un tenedor muy largo.


Він пішов із дому і оселився у великому лісі. Він жив там багато років.

Se fue de su casa para vivir en un bosque grande y vivió por muchos años.


Texto: Cornelius Gulere
Ilustraciones: Catherine Groenewald
Translated by: Nataliya Tyshchuk
Lectura en voz alta: Oksana Duchak, Khrystyna Marenych, Nataliia Naiavko, Nataliya Tyshchuk
Lengua: ucraniano
Nivel: Nivel 2
Fuente: A very tall man del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF