Жила-была очень счастливая семья.
Había una vez una familia que vivía muy feliz.
Все дети в этой семье никогда не спорили друг с другом. Они всегда помогали своим родителям по дому и в полях.
Nunca peleaban. Los hijos ayudaban a sus padres en el hogar y en los huertos.
Но им никогда нельзя было находиться возле огня.
Pero tenían prohibido acercarse al fuego.
Дети всегда должны были работать только ночью потому что они были сделаны из воска!
Tenían que hacer todo su trabajo por las noches. ¡Porque eran niños de cera!
Но один из мальчиков всегда мечтал жить и всё делать днём когда было солнце.
Pero uno de los chicos sentía un fuerte deseo por salir a la luz del sol.
Однажды его желание переполнило и он пошёл к свету. Братья его предупредили этого не делать…
Un día su deseo fue muy fuerte. Sus hermanos le advirtieron que no lo hiciera…
Но было уже очень поздно! Он растаял под горячим солнцем.
¡Pero ya era tarde! Se derritió con el calor del sol.
Восковые дети очень расстроились когда увидели что их брат растаял.
Los niños de cera se entristecieron de ver a su hermano derritiéndose.
Но они придумали новый план. Они взяли растопленный воск и слепили с него птицу.
Pero hicieron un plan. Tomaron los restos de cera derretida y le dieron la forma de un ave.
Они принесли ихнего брата-птицу на высокую гору.
Llevaron a su hermano ave a lo alto de una montaña.
И когда взошло солнце, их брат улетел, поя песни в солнечном свету.
Y cuando salió el sol, el ave se fue volando y cantando con la luz del amanecer.
