Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

ဒုင်စသိုင် Sentimientos

Texto Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustraciones Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by Bee Htaw Monzel

Lengua mon

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.


ကောန်တၟအ်အဲ ဒုင်စသိုင် အရာဗွဲမဂၠိုင်။

Mi corazón siente muchas cosas.


အဲ ဒုင်စသိုင် မိပ်သၠောင် ကာလ မိနော် ဗှ်ကဵု ပေါမ် ပ္ဍဲအခိင်သဝ်တ္ၚဲ။

Me siento feliz cuando mi abuelita me cuenta cuentos en las tardes.


အဲ ဒုင်စသိုင် ဗီုပရေအ် ကာလ အဲဝေင် ကရောမ် ရဲသကအ်အဲ။

Me siento chistosa cuando juego con mis amigos.


အဲ ဒုင်စသိုင် ပရေအ် ကာလ အပါဟီု ညး လှုဲဟွံမဲ။

Me siento mal cuando mi papá me dice que no tiene dinero.


အဲ ဒုင်စသိုင် သ္ဍိုက်ဆာန် ကာလ မိမိန်အဲ။

Me siento querida cuando mi mamá me da un abrazo.


Texto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustraciones: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Translated by: Bee Htaw Monzel
Lengua: mon
Nivel: Nivel 1
Fuente: Feelings del African Storybook
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF