یِک فیل دارَد میروَد کِه آب بِنوشَد.
Un elefante va a beber agua.
دو زَرافِه دارَند میروَند کِه آب بِنوشَند.
Dos jirafas van a beber agua.
سه بوفالو و چهار پَرَنده هَم دارَند میروَند کِه آب بِنوشَند.
Tres búfalos y cuatro pájaros también van a beber agua.
پَنج آهو وَ شِش گُراز دارَند به سمت آب راه می رَوَند.
Cinco impalas y seis jabalíes están caminando hacia el agua.
هَفت گورِخَر دارَند به سَمتِ آب می دَوَند.
Siete cebras están corriendo hacia el agua.
هَشت قورباغه و نُه ماهی دارَند دَر آب شِنا می کُنَند.
Ocho ranas y nueve peces están nadando en el agua.
یِک شیر غُرِش کرد. او هَم می خواهَد آب بِنوشَد. چه کَسی اَز شیر تَرسیده اَست؟
Un león ruge. También quiere beber. ¿Quién le tiene miedo al león?
یِک فیل دارَد با شیر آب می نوشَد.
Un elefante está bebiendo agua con el león.
