Sa houe était trop courte.
His hoe was too short.
sa ʼu etɛ tʁo kuʁt
Sa porte d’entrée était trop basse.
His doorway was too low.
sa pɔʁt @d’entrée etɛ tʁo bas
Son lit était trop court.
His bed was too short.
sɔ̃ li etɛ tʁo kuʁ
Sa bicyclette était trop petite.
His bicycle was too short.
sa bisiklɛt etɛ tʁo pətit
Cet homme était trop grand.
This man was too tall!
sɛt ɔm etɛ tʁo gʁɑ̃
Il fabriqua un long manche pour sa houe.
He made a very long hoe handle.
il fabʁika œ̃ lɔ̃ mɑ̃ʃ puʁ sa ʼu
Il agrandit ses portes.
He made very high door frames.
il agʁɑ̃di se pɔʁt
Il fabriqua un très grand lit.
He made a very long bed.
il fabʁika œ̃ tʁɛ gʁɑ̃ li
Il acheta une bicyclette très haute.
He bought a very high bicycle.
il aʃta yn bisiklɛt tʁɛ ʼot
Il s’assit sur une chaise très haute et mangea avec une très grande fourchette.
He sat on a very high chair. He ate with a very long fork.
il @s’assit syʁ yn ʃɛz tʁɛ ʼot e mɑ̃ʒa avɛk yn tʁɛ gʁɑ̃d fuʁʃɛt
Il quitta sa maison et vécut dans une grande forêt. Il vécut pendant de longues années.
He left his house and lived in a big forest. He lived for many years.
il kita sa mɛzɔ̃ e veky dɑ̃ yn gʁɑ̃d fɔʁɛ il veky pɑ̃dɑ̃ də lɔ̃g ane
