আমি খুশি অনুভব করি যখন আমার নানু আমাকে সন্ধ্যাবেলায় গল্প শোনান।
Je suis contente quand ma grand-mère nous raconte des histoires le soir.
আমি চঞ্চলতা অনুভব করি যখন আমি আমার বান্ধবীর সাথে খেলা করি।
Je me sens ridicule quand je joue avec mon amie.
আমি কষ্ট অনুভব করি যখন আমার বাবা বলেন যে তাঁর কোন টাকা নেই।
Je me sens mal quand mon père dit qu’il n’a pas d’argent.
আমি ভালবাসা অনুভব করি যখন আমার মা আমাকে জড়িয়ে ধরেন।
Je me sens aimée quand ma mère me donne un câlin.
Écrit par: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustré par: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Traduit par: Asma Afreen
Lu par: Asma Afreen
Langue: bengali
Niveau: Niveau 1
Source: Feelings du Livre de contes africains
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 3.0 non transposé.