Tingi viveva con sua nonna.
Tingi mieszkał z babcią.
Badava alle mucche insieme a lei.
Razem z babcią, chłopiec opiekował się krowami.
Un giorno i soldati vennero.
Pewnego dnia zjawili się żołnierze.
Tingi e sua nonna scapparono e si nascosero.
Tingi razem z babcią uciekli, aby się ukryć.
Si nascosero tra i cespugli fino a sera.
Ukrywali się w buszu aż do zmroku.
Nonna nascose Tingi sotto le foglie.
Babcia ukryła wnuczka pod liśćmi.
Uno dei soldati mise un piede su di Tingi, ma lui rimase in silenzio.
Jeden z żołnierzy postawił na chłopcu stopę, ale Tingi nie wydał z siebie żadnego dźwięku.
Quando la via fu libera, Tingi e sua nonna uscirono.
Kiedy było wystarczająco bezpiecznie, Tingi wraz z babcią opuścili kryjówkę.
E sgattaiolarono a casa in silenzio.
Ostrożnie i po cichu wrócili do domu.
