Back to stories list

ምን እየሰራህ ነው? What are you doing? Qu’est-ce que tu fais ?

Nina Orange

Wiehan de Jager

Mezemir Girma

Abenezer Chane

Amharic

Level 1

እየዘፈንኩ ነው።

I am singing.

Je chante.

ሰላምታ እያቀረበች ነው።

She is waving.

Elle fait un signe de la main.

እያጨበጨብኩ ነው።

I am clapping.

Je tape des mains.

ሰውነቷን እያፍታታች ነው።

She is stretching.

Elle s’étire.

እየተጣራ ነው።

He is calling.

Il appelle quelqu’un.

መልስ እየሰጠሁ ነው።

I am answering.

Je réponds.

እያደመጠች ነው።

She is listening.

Elle écoute.

ምን እየሰራህ ነው?

What are you doing?

Qu’est-ce que tu fais ?

Written by: Nina Orange

Illustrated by: Wiehan de Jager

Translated by: Mezemir Girma

Read by: Abenezer Chane

Language: Amharic

Level 1

Source: What are you doing? from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

አካሌ ድመቴ የታለች? እንሰሳትን እንቁጠር የምግብ ስራ ሰነፉ ታናሽ ወንድሜ ስሜቶች እንስሳቱን ተመልከቱ የትምህርት ቤት ልብሶች ሁለት የተራበው አዞ ፀጉር የአየር ሁኔታ ጠቋሚ መጽሐፍ እሳት ማንበብ እወዳለሁ

Options

Back to stories list Download PDF