Back to stories list

틴지와 소들 틴지와 소들

Ingrid Schechter

Ingrid Schechter

Michelle Kim

Scarlet Kim

Korean

Level 2

틴지는 할머니랑 살았어요.

틴지는 할머니랑 살았어요.

틴지는 할머니와 소들을 키웠어요.

틴지는 할머니와 소들을 키웠어요.

어느 날 군인들이 왔어요.

어느 날 군인들이 왔어요.

군인들이 소들을 데려갔어요.

군인들이 소들을 데려갔어요.

틴지와 할머니는 도망쳐서 숨었어요.

틴지와 할머니는 도망쳐서 숨었어요.

그들은 밤까지 숲 속에 숨었어요.

그들은 밤까지 숲 속에 숨었어요.

군인들이 돌아 왔어요.

군인들이 돌아 왔어요.

할머니는 틴지를 나뭇잎 밑에 숨겼어요.

할머니는 틴지를 나뭇잎 밑에 숨겼어요.

한 군인이 틴지를 밟았는데 틴지는 가만히 있었어요.

한 군인이 틴지를 밟았는데 틴지는 가만히 있었어요.

안전해졌을 때, 틴지랑 할머니는 밖으로 나왔어요.

안전해졌을 때, 틴지랑 할머니는 밖으로 나왔어요.

그들은 아주 조용히 집으로 기어 왔어요.

그들은 아주 조용히 집으로 기어 왔어요.

Written by: Ingrid Schechter

Illustrated by: Ingrid Schechter

Translated by: Michelle Kim

Read by: Scarlet Kim

Language: Korean

Level: Level 2

Source: Tingi and the Cows from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.

Read more level 2 stories:

밀랍 아이들 하마는 왜 털이 없을까요? 자마는 대단해요! 칼라이는 식물에게 말해요 결정 바나나 장수 톰 벌 염소, 개 그리고 소 축구 스타 안디스와 아주 키가 큰 아저씨

Options

Back to stories list