Download PDF
Back to stories list

배고픈 악어 배고픈 악어 The hungry crocodile

Written by Christian G.

Illustrated by Wiehan de Jager

Translated by Michelle Kim

Read by Scarlet Kim

Language Korean

Level Level 1

Narrate full story


옛날에 아주 배고픈 악어가 있었어요.

옛날에 아주 배고픈 악어가 있었어요.

Once there was a very hungry crocodile.


악어는 느리게 소리없이 먹을 것을 찾았어요

악어는 느리게 소리없이 먹을 것을 찾았어요

He searched for food slowly and quietly. And then...


콱! 악어가 물었어요!

콱! 악어가 물었어요!

POW!!! The crocodile strikes!


그 후로 악어는 더 이상 배고프지 않았고, 행복했어요.

그 후로 악어는 더 이상 배고프지 않았고, 행복했어요.

After that he is no longer hungry, and he is happy.


악어가 다시 배고파지기 전까지는 말이죠.

악어가 다시 배고파지기 전까지는 말이죠.

Until he gets hungry again.


Written by: Christian G.
Illustrated by: Wiehan de Jager
Translated by: Michelle Kim
Read by: Scarlet Kim
Language: Korean
Level 1
Source: The hungry crocodile from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Options
Back to stories list Download PDF