Back to stories list

いろんな気持ち 느낌들

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Tomoko Meguro

Japanese

Level 1

The audio for this story is currently not available.

私の心はいろんなことを感じるよ。

내 마음은 많은 걸 느껴요.

夕暮れ時、おばあちゃんがみんなにお話をしてくれるときは、嬉しくてわくわくしている。

나는 저녁에 할머니가 이야기를 해 주실 때 기뻐요.

お友達と遊んでるときは、おおはしゃぎ。

나는 내 친구랑 놀 때 장난스럽게 느껴요.

お金がないんだよってお父さんが言ったときは、辛くなる。

나는 아빠가 돈이 없다고 할 때 기분이 나빠요.

お母さんが抱きしめてくれるとき、大切に思ってくれてるんだなってわかるの。

나는 엄마가 안아 줄 때 사랑 받는다고 느껴요.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter

Translated by: Tomoko Meguro

Language: Japanese

Level: Level 1

Source: Feelings from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

僕の体猫ちゃんはどこですか。動物を数える料理働かない弟動物たちを見てごらん学校の制服二つなにしてるの？はらぺこのワニ髪お天気の本火本を読むのが好き！

Options

Back to stories list