ホーム
サイト案内
サイトについて
言語
このサイトの使い方
コンタクト
ダウンロード(PDF)
言語の変更
日本語
英語
中国語
韓国語
ポルトガル語
スペイン語
ドイツ語
フランス語
ロシア語
アラビア語
物語のリストに戻る
贪玩的弟弟
働かない弟
日
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
dohliam
Zhuo Sun
中国語
レベル 1
我起床生火。
僕は目を覚まして火をおこす。
日
我烧开水。
お湯を沸かす。
日
我劈柴。
薪を割る。
日
我搅搅锅子。
鍋をかき混ぜる。
日
我打扫地板。
床を掃除する。
日
我清洗碗盘。
お皿を洗う。
日
我怎么这么辛苦……而弟弟就只知道贪玩呢?
何で僕は一生懸命働くんだろう。弟は遊びに夢中だというのに。
日
作者:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
絵:
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
翻訳:
dohliam
朗読:
Zhuo Sun
言語:
中国語
レベル:
レベル 1
出所:
アフリカの絵本
より「
Lazy little brother
」
この作品はクリエイティブ・コモンズ
クリエイティブ・コモンズ 表示-非営利 3.0 非移植
ライセンスの下に提供されています。
レベル 1
の物語をもっと読む:
我的身体
我的小猫猫在哪儿?
数数动物
做菜
感情
看看农场里的动物
校服
两个
你在做什么?
很饿的鳄鱼
头发
气象书
火
我喜欢看书
オプション
物語のリストに戻る
ダウンロード(PDF)