ダウンロード(PDF)
物語のリストに戻る

Голодный крокодил はらぺこのワニ

作者 Christian G.

絵 Wiehan de Jager

翻訳 Eve Mekhlis

言語 ロシア語

レベル レベル 1

物語全体の朗読 オーディオがありません。


Жил-был очень голодный крокодил.

むかしむかしあるところに、はらぺこのワニがいました。


Он искал свою добычу медленно и тихо. И вдруг…

ゆっくりと静かに食べ物を探しました。そして……


Бам! Крокодил набрасывается на свою добычу!

パクッ!!!ワニはとうとう捕まえました!


После этого он уже не голоден, он счастлив.

もうはらぺこじゃありません。幸せです。


Пока он снова не проголодается.

またはらぺこになるまではね。


作者: Christian G.
絵: Wiehan de Jager
翻訳: Eve Mekhlis
言語: ロシア語
レベル: レベル 1
出所: アフリカの絵本より「The hungry crocodile
クリエイティブ・コモンズのライセンス
この作品はクリエイティブ・コモンズ クリエイティブ・コモンズ 表示 3.0 非移植 ライセンスの下に提供されています。
オプション
物語のリストに戻る ダウンロード(PDF)