Mein Herz fühlt viele Dinge.
My heart feels a lot of
things.
Mi aat ful wid aal kaina fiilinz.
Ich fühle mich glücklich, wenn Oma uns am Abend Geschichten erzählt.
I feel happy when my
granny tells us stories
in the evening.
Mi fiil api wen mi grani tel wi stuori inna di iivlin.
Ich fühle mich albern, wenn ich mit meiner Freundin spiele.
I feel silly when I play
with my friend.
Mi fiil fuul-fuul wen mi plie wid mi fren.
Ich fühle mich schlecht, wenn mein Papa sagt, dass er kein Geld hat.
I feel bad when my dad
says he does not have
money.
Mi fiil bad wen mi faada se im na’av no moni.
Ich fühle mich geliebt, wenn meine Mama mich umarmt.
I feel loved when my
mom gives me a hug.
Mi fiil laik mi mada lov me wen shi og mi op.
