Vissza a történetek listájához

اثْنَانِ Kettő

Carole Bloch

Richard MacIntosh

Heba Tesheh, Maaouia Haj Mabrouk

Mashael Muhanna

arab

1. szint

يَدَانِ صَغِيرَتَانِ لنُمْسِكَ بِهِمَا.

Két kis kéz, hogy fogjon.

قَدَمَانِ صَغِيرَتانَ لِنَرْكُلَ بِهِمَا.

Két kis láb, hogy rúgjon.

عَيْنَان صَغِيرَتَانِ لِنَرَى بِهِمَا.

Két kis szem, hogy lásson.

اُذُنانِ صَغيرتانِ لِنَسْمَع بِهِما.

Két kis fül, hogy halljon.

وَذِرَاعَا حُبٍّ صَغيرتانِ لِنُعَانِقَ بِهِمَا.

És két szerető kar, hogy ÖLELJEN.

Írta: Carole Bloch

Ilusztrálta: Richard MacIntosh

Fordította: Heba Tesheh, Maaouia Haj Mabrouk

Felolvassa: Mashael Muhanna

Nyelv: arab

Szint: 1. szint

Forrás: Two az African Storybook

Creative Commons License

Ez a mű a Creative Commons Nevezd meg! - Ne add el! 3.0 Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható.

Olvass további 1. szintű történeteket:

جَسَدِي أَيْنَ قِطَّتِي؟ لِنَعُدَّ الحَيَوَانَاتِ الطَّبْخُ الأَخُ الصَّغِيرُ الكَسُولُ المَشَاعِرُ اُنْظُرْ إِلَى الحَيَوَانَاتِ مَلَابِسُ المَدْرَسَةِ مَاذَا تَفْعَلُ؟ التِّمْسَاحُ الجَائِعُ الشَّعْرُ كِتَابُ الطَّقْسِ النَّارُ أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ!

Opciók

Vissza a történetek listájához