أَنَا أُقَشِّرُ البَطَاطَا.
Meghámozom a krumplit.
أَنَا أَقَطَعُ المَلْفُوفَ.
Felvágom a káposztát.
أَنَا أَغْسِلُ الفَاصُولِيَا.
Megmosom a babot.
أَنَا أَفْرُمُ السَّبَانِخَ.
Összevágom a spenótot.
أُمِّي تَفْرُمُ البَصَلَ.
De a hagymát anya vágja fel.
البَصَلُ يَجْعَلُنِي أَبْكِي عِنْدَمَا يَبْشُرُونَهُ.
Mert a felvágott hagymától sírok.