ایک ہاتھی پانی پینے جا رہا ہے۔
གླང་ཆེན་ཞིག་གིས་ཆུ་འཐུང་གི་རེད།
One elephant is going to drink water.
دو زرافے پانی پینے جا رہے ہیں۔
ཤྭ་ཁྲ་སྐེ་རིང་གཉིས་ཀྱིས་ཆུ་འཐུང་གི་རེད།
Two giraffes are going to drink water.
تین بھینسیں اور چار پرندے بھی پانی پینے جا رہے ہیں۔
མ་ཧེ་གསུམ་དང་བྱ་བཞིས་ཀྱང་ཆུ་འཐུང་གི་རེད།
Three buffaloes and four birds are also going to drink water.
پانچ ایمپالے اور چھ جنگی سور پانی پینے جار رہے ہیں۔
རི་དྭགས་གཙོད་ལྔ་དང་རི་ཕག་དྲུག་རྫིང་ཆུའི་ཁ་ལ་འགྲོ་བཞིན་འདུག
Five impalas and six warthogs are walking to the water.
سات زیبرہ بھی پانی کی طرف دوڑ رہے ہیں۔
རྐྱང་བདུན་རྫིང་ཆུའི་ཁ་ལ་རྒྱུག་ནས་འགྲོ་གི་ཡོད་རེད།
Seven zebras are running to the water.
آٹھ مینڈک اور نو مچھلیاں پانی میں تیر رہی ہیں۔
སྦལ་པ་བརྒྱད་དང་ཉ་མོ་དགུ་ཡིས་ཆུ་རྐྱལ་རྒྱག་བཞིན་འདུག
Eight frogs and nine fish are swimming in the water.
ایک شیر دھاڑتا ہے۔ اُسے بھی پانی پینا ہے۔ شیر سے کون ڈرتا ہے؟
སེང་གེ་གཅིག་གིས་ངར་སྐད་སྒྲོག་ནས་ཆུ་ཡང་འཐུང་དགོས་བསམ་པ་རེད། སེང་གེར་སུ་སྐྲག་གི་འདུག
One lion roars. He also wants to drink. Who is afraid of the lion?
ایک ہاتھی شیر کے ساتھ پانی پی رہا ہے۔
གླང་ཆེན་གཅིག་གིས་སེང་གེ་དང་ལྷན་དུ་ཆུ་འཐུང་གི་འདུག།
One elephant is drinking water with the lion.
