Back to stories list

موسم کی کتاب मौसमको किताब གནམ་གཤིས་ཀྱི་དེབ། Weather book

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Sandra McDougall, Ingrid Schechter

Samrina Sana

Sadia Shad

Urdu

Level 1

موسم خشک ہے۔

आज सुक्खा छ।

དེ་རིང་གནམ་གཤིས་སྐམ་པོ་འདུག

It is dry.

سورج تپ رہا ہے۔

घाम तातो छ।

ཉི་མ་ཚ་པོ་འདུག

The sun is hot.

ہوا تیز ہے۔

आज हावा चलिरहेको छ।

རླུང་གཡུག་གི་འདུག

It is windy.

بادل چھائے ہوئے ہیں۔

आज बादल लागेको छ।

གནམ་ངོར་སྤྲིན་པ་འཐིབ་འདུག

It is cloudy.

سردی ہے۔

जाडो छ।

གྲང་མོ་འདུག

It is cold.

بارش ہو رہی ہے۔

पानी परिरहेको छ।

ཆར་པ་འབབ་ཀྱི་འདུག

It is raining.

بجلی گرج رہی ہے۔

चट्याङ्ग परिरहेको छ।

འབྲུག་སྐད་རྒྱག་གི་འདུག

There is thunder.

میں دھنک دیکھتا ہوں۔

मैले इन्द्रेणी देखिरहेको छु।

ངས་འཇའ་མཐོང་གི་འདུག

I see a rainbow.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Sandra McDougall, Ingrid Schechter

Translated by: Samrina Sana

Read by: Sadia Shad

Language: Urdu

Level: Level 1

Source: Weather book from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

میرا جسم میری بلی کہاں ہے؟ جانوروں کو گننا پکانا سست چھوٹا بھائی احساسات جانوروں کو دیکھو سکول کا لباس دو تم کیا کر رہے ہو؟ بھوکھا مگرمچھ بال آگ مجھے پڑھنا اچھا لگتا ہے

Options

Back to stories list Download PDF