Zurück zur Geschichteliste

མེ། Feuer

Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano

Rob Owen

འདབ་དྲུག Dabtruk, པཱཊ་རིག་ཌཱོཌ། Patrick Dowd, ཆུ་ཚང་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན། Chusang Sonam Rinchen

པད་མ་ཆོས་སྒྲོན། Pema Choedon

Tibetan

Niveau 1

ལྟོས་དང་། མེ།

Guck mal, Feuer!

མེ་ནི་འབར་གྱི་ཡོད་རེད།

Feuer brennt.

མེ་ཡིས་ཟས་ཚོས་ཀྱི་ཡོད་རེད།

Feuer kocht.

མེ་ཡིས་དྲོད་སྦྱིན་གྱི་ཡོད་རེད།

Feuer spendet Wärme.

མེ་ཡིས་འོད་སྦྱིན་གྱི་ཡོད་རེད།

Feuer spendet Licht.

ལྟོས་དང། མེ།

Guck mal, Feuer!

མེ་ནི་འབྱུང་བ་ངོ་མཚར་ཅན་ཞིག་རེད།

Feuer ist wundervoll.

མེ་ནི་དྲོད་ཤུགས་ཆེན་པོ་ཡང་ཡོད་པ་རེད།

Feuer ist mächtig.

Geschrieben von: Deborah Namugosa, Beatrice Nabune, Alison Tukei, Rose Sabano

Illustriert von: Rob Owen

Übersetzt von: འདབ་དྲུག Dabtruk, པཱཊ་རིག་ཌཱོཌ། Patrick Dowd, ཆུ་ཚང་བསོད་ནམས་རིན་ཆེན། Chusang Sonam Rinchen

Gelesen von: པད་མ་ཆོས་སྒྲོན། Pema Choedon

Sprache: Tibetan

Niveau: Niveau 1

Quelle: Fire aus African Storybook

Creative Commons Lizenz

Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung 3.0 Lizenz lizenziert.

Weitere Niveau 1 Geschichten lesen:

ངའི་གཟུགས་པོ། ངའི་ཞི་མི་ག་པར་འདུག སེམས་ཅན་གྲངས་ཀ་རྒྱབ་པ། ཁ་ལག་བཟོ་བ། ནུ་བོ་ཆུང་ཆུང་ལེ་ལོ་ཅན། ཚོར་བ། སྒོ་ཕྱུགས་དེ་ཚོར་ལྟོས་དང། སློབ་གྲྭའི་སྒྲིག་ཆས། གཉིས། ཁྱེད་རང་གིས་ག་རེ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ལྟོགས་བསྡད་པའི་ཆུ་སྲིན། སྐྲ། གནམ་གཤིས་ཀྱི་དེབ། ང་སྒྲུང་དེབ་ཀློག་རྒྱུ་ལ་དགའ་པོ་ཡོད།

Optionen

Zurück zur Geschichteliste