Schaltfläche PDF
Zurück zur Geschichteliste

እንሰሳትን እንቁጠር Tiere zählen

Geschrieben von Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

Illustriert von Rob Owen

Übersetzt von ፋሲል አሰፋ (Fasil Assefa)

Gelesen von Abenezer Chane

Sprache Amharic

Niveau Niveau 1

Vollständige Geschichte erzählen

Lesegeschwindigkeit

Autoplay Geschichte


አንድ ዝሆን ዉሃ ለመጠጣት እየሄደ ነው።

Ein Elefant will Wasser trinken.


ሁለት ቀጭኔዎችም ዉሀ እየጠጡ ነው።

Zwei Giraffen wollen Wasser trinken.


ሁለት ጎሽ እና አራት ወፎች በእንድ ላይ ውሀ ሊጠጡ እየሄዱ ነው።

Drei Büffel und vier Vögel wollen Wasser trinken.


አምስት ድኩላ እና ከርከሮዎች እየተራመዱ ዉሀ ለመጠጣት እየተጔዙ ነው።

Fünf Antilopen und sechs Warzenschweine laufen zum Wasser.


ሰባት የሜዳ አህያዎች እየሮጡ ውሀ ሊጠጡ እየሄዱ ነው።

Sieben Zebras galoppieren zum Wasser.


ስምንት እንቁራሪቶችና ዘጠኝ አሳዎች ውሃ ውስጥ እየዋኙ ነው።

Acht Frösche und neun Fische schwimmen im Wasser.


አንድ አንበሳ እያጔራ ነው። እሱም ውሀ ለመጠጣት ፈልጔል። ከእንሰሳዎቹ ውስጥ አንበሳውን ማን የፈራ ይመስላችኋል?

Ein Löwe brüllt. Auch er will trinken. Wer hat Angst vorm Löwen?


አንድ ዝሆን ከአንበሳው ጋር ዉሃ እየጠጣ ነው።

Ein Elefant trinkt mit dem Löwen Wasser.


Geschrieben von: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Illustriert von: Rob Owen
Übersetzt von: ፋሲል አሰፋ (Fasil Assefa)
Gelesen von: Abenezer Chane
Sprache: Amharic
Niveau: Niveau 1
Quelle: Counting animals aus African Storybook
Creative Commons Lizenz
Dieses Werk ist unter einer Creative Commons Namensnennung 3.0 Lizenz lizenziert.
Optionen
Zurück zur Geschichteliste Schaltfläche PDF