Accueil
A propos
Comment utiliser ce site Nous contacter
Téléchargement PDF
Retour à la liste des contes

Tsitsi Cheveux

Écrit par Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustré par Bronwen Heath, Ingrid Schechter

Traduit par David Sani Mwanza

Lu par Christine Mwanza

Langue chewa

Niveau Niveau 1

Lire l’histoire en entier L’enregistrement audio de cette histoire est actuellement indisponible.

Thuli alo ndi tsitsi yaifupi.

Thuli a des cheveux courts.

Ana ali ndi tsitsi yaitali.

Anna a des cheveux longs.

Keti ali ndi tsitsi yaitali koposa.

Cathy a les cheveux les plus longs.

Zama wamanga tsitsi yake.

Zama a tressé ses cheveux.

Baba ali ndi ndevu.

Baba a une barbe.

Zanele wasakula tsitsi yake.

Zanele s’est peignée.

Thabo wajuwa tsitsi yake.

Thabo s’est coupé les cheveux.

Themba wagela tsitsi yake.

Themba s’est rasé les cheveux.

Écrit par: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustré par: Bronwen Heath, Ingrid Schechter
Traduit par: David Sani Mwanza
Lu par: Christine Mwanza
Langue: chewa
Niveau: Niveau 1
Source: Hair du Livre de contes africains
Licence de Creative Commons
Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 3.0 non transposé.
Lire plus de contes de niveau 1 :
Options
Retour à la liste des contes Téléchargement PDF