Retour à la liste des contes

የትምህርት ቤት ልብሶች Les vêtements d'école

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Mezemir Girma

Abenezer Chane

amharique

Niveau 1

ቀሚሱ ረጅም ነው።

Cette robe est longue.

ሹራቡ ትልቅ ነው።

Ce pull est grand.

ቦርሳውም ትልቅ ነው።

Ce sac est grand.

ቀበቶውም …

Cette ceinture est…

ኮፉያውም ትንሽ ነው።

Ce chapeau est petit.

ካልሲውም አጭር ነው።

Les chaussettes sont courtes.

እነዚህ ጫማዎች ግን አዲስ ናቸው።

Mais ces souliers sont neufs.

ይስማማሉ።

… ils font bien.

Écrit par: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustré par: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Traduit par: Mezemir Girma

Lu par: Abenezer Chane

Langue: amharique

Niveau: Niveau 1

Source: School clothes du Livre de contes africains

Licence de Creative Commons

Ce travail est autorisé sous une licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 3.0 non transposé.

Lire plus de contes de niveau 1 :

አካሌ ድመቴ የታለች? እንሰሳትን እንቁጠር የምግብ ስራ ሰነፉ ታናሽ ወንድሜ ስሜቶች እንስሳቱን ተመልከቱ ሁለት ምን እየሰራህ ነው? የተራበው አዞ ፀጉር የአየር ሁኔታ ጠቋሚ መጽሐፍ እሳት ማንበብ እወዳለሁ

Options

Retour à la liste des contes