Elŝuti PDF-on
Reiri al la rakontolisto

Ang Tindero ng Saging na si Tom Tom la bananvendisto

Verkita de Humphreys Odunga

Ilustrita de Zablon Alex Nguku

Tradukita de Arlene Avila

Laŭtlegita de La Trinidad Mina

Lingvo filipina

Nivelo 2-a nivelo

Laŭtlegi la tutan rakonton

Legrapideco

Aŭtomate ludi la rakonton


Isang araw, pasan ni Tom ang isang kahon ng saging.

Tom portas pleton da maturaj bananoj.


Dala-dala niya ito sa palengke para itinda.

Tom iras al la bazaro por vendi bananojn.


Namimili ng prutas ang mga tao sa iba.

Homoj ĉe la bazaro aĉetas fruktojn.


Pero walang bumibili kay Tom. Mas gusto nila ang mga babaeng tindera.

Sed neniu aĉetas la bananojn de Tom. Ili preferas aĉeti fruktojn de virinoj.


“Dito sa atin, babae lang ang naglalako,” sabi nila. “Anong klaseng lalaki ito?”

“En nia komunumo nur virinoj vendas fruktojn,” diras homoj. “Kia homo estas ĉi tiu?” homoj demandas.


Pero hindi si Tom sumuko. “Bili na kayo ng saging! Matamis na saging kayo riyan!” sigaw niya.

Sed Tom ne rezignas. Li vokas, “Aĉetu miajn bananojn! Aĉetu miajn dolĉajn maturajn bananojn!”


May isang aleng lumapit kay Tom. Dinampot ang isang piling at matagal na tiningnan ang saging.

Virino prenas faskon da bananoj el la pleto. Ŝi rigardas la bananojn zorgeme.


At saka bumili kay Tom.

La virino aĉetas la bananojn.


Lumapit ang mga tao sa puwesto ni Tom. Bumili sila ng saging at kinain nila ito.

Pli da homoj venas al la stalo. Ili aĉetas la bananojn de Tom kaj manĝas ilin.


Mabilis na naubos ang saging. Agad binilang ni Tom ang kanyang kita.

Baldaŭ la pleto estas malplena. Tom kalkulas la monon, kiun li gajnis.


Saka siya bumili ng sabon, asukal at tinapay. Nilagay niya ang mga iyon sa trey.

Tiam Tom aĉetas sapon, sukeron kaj panon. Li metas la aĵojn en sian pleton.


At pinasan niya ang lahat pauwi.

Tom metas la pleton sur sia kapon kaj iras hejmen.


Verkita de: Humphreys Odunga
Ilustrita de: Zablon Alex Nguku
Tradukita de: Arlene Avila
Laŭtlegita de: La Trinidad Mina
Lingvo: filipina
Nivelo: 2-a nivelo
Fonto: Tom the banana seller el la Afrika Rakontolibro
Krea Komunaĵo Permesilo
Ĉi tiu verko estas disponebla laŭ la permesilo Krea Komunaĵo Atribuite 4.0 Tutmonda.
Opcioj
Reiri al la rakontolisto Elŝuti PDF-on