Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

Att räkna djur Μετρώντας τα ζώα

Κείμενο Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

Εικονογράφηση Rob Owen

Μετάφραση Monica Bravo Granström

Γλώσσα σουηδικά

Επίπεδο Επίπεδο 1

Αφήγηση της ιστορίας Ήχος ιστορίας ακόμη δεν είναι διαθέσιμος.


En elefant går för att dricka vatten.

Ένας ελέφαντας πάει να πιει νερό.


Två giraffer går för att dricka vatten.

Δύο καμηλοπάρδαλες πάνε να πιουν νερό.


Tre bisonoxar och fyra fåglar går också för att dricka vatten.

Τρία βουβάλια και τέσσερα πουλιά επίσης πάνε να πιούνε νερό.


Fem impalor och sex vårtsvin går till vattnet.

Πέντε αντιλόπες και έξι φακόχοιροι περπατούν μέχρι το νερό.


Sju zebror springer till vattnet.

Επτά ζέβρες τρέχουν μέχρι το νερό.


Åtta grodor och nio fiskar simmar i vattnet.

Οκτώ βάτραχοι και εννιά ψάρια κολυμπούν μέσα στο νερό.


Ett lejon ryter. Han vill också dricka. Vem är rädd för lejonet?

Ένα λιοντάρι βρυχάται. Κι αυτό θέλει να πιει. Ποιός φοβάται το λιοντάρι;


En elefant dricker vatten med lejonet.

Ένας ελέφαντας πίνει νερό με το λιοντάρι.


Κείμενο: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Εικονογράφηση: Rob Owen
Μετάφραση: Monica Bravo Granström
Γλώσσα: σουηδικά
Επίπεδο: Επίπεδο 1
Πηγή: Counting animals από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού 3.0 Μη εισαγόμενο.
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF