Jag känner mig lycklig när min mormor berättar historier för oss på kvällarna.
Αισθάνομαι χαρούμενη όταν η γιαγιά μου μας λέει ιστορίες το βράδυ.
Jag känner mig sprallig när jag leker med min kompis.
Αισθάνομαι χαρούμενη όταν παίζω με τη φίλη μου.
Jag känner mig ledsen när min pappa säger att han inte har några pengar.
Αισθάνομαι άσχημα όταν ο μπαμπάς μου λέει ότι δεν έχει χρήματα.
Jag känner mig älskad när min mamma ger mig en kram.
Αισθάνομαι ότι με αγαπούν όταν η μαμά μου μου δίνει μια αγκαλιά.
Κείμενο: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Εικονογράφηση: Kathy Arbuckle, Ingrid Schechter
Μετάφραση: Lena Normén-Younger
Γλώσσα: σουηδικά
Επίπεδο: Επίπεδο 1
Πηγή: Feelings από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο.