Λήψη PDF
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών

د ښوونځي جامې Σχολικά ρούχα

Κείμενο Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Εικονογράφηση Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Μετάφραση Darakhte Danesh

Γλώσσα παστού

Επίπεδο Επίπεδο 1

Αφήγηση της ιστορίας Ήχος ιστορίας ακόμη δεν είναι διαθέσιμος.


دا جامې اوږدې دي.

Αυτό το φόρεμα είναι μακρύ.


دا کمیس غټ دى.

Αυτή η φανέλα είναι μεγάλη.


دا بکسه غټه ده.

Αυτή η τσάντα είναι μεγάλη.


دا کمر بند… دى.

Αυτή η ζώνη είναι…


دا خولۍ وړه ده.

Αυτό το καπέλο ειναι μικρό.


دا جرابې لنډې دي.

Οι κάλτσες είναι κοντές.


مګر دا بوټان نوي دي.

Αλλά αυτά τα παπούτσια είναι καινούρια.


دا برابر دي.

… αυτά ταιριάζουν καλά.


Κείμενο: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Εικονογράφηση: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Μετάφραση: Darakhte Danesh
Γλώσσα: παστού
Επίπεδο: Επίπεδο 1
Πηγή: School clothes από το Βιβλίο Αφρικανών Ιστοριών
Άδεια Creative Commons
Αυτό το εργασία χορηγείται με άδεια Creative Commons Αναφορά Δημιουργού - Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο.
Επιλογές
Επιστροφή στον κατάλογο ιστοριών Λήψη PDF