د هغه يوم ډير لنډ و.
Το σκαλιστήρι του ήταν πολύ κοντό.
د کور ور يې ډیر ټیټ و.
Το άνοιγμα της πόρτας του ήταν πολύ χαμηλό.
کټ يې ډير لنډ و.
Το κρεβάτι του ήταν πολύ κοντό.
او بایسیکل يې هم ډیر ټیټ و.
Το ποδήλατο του ήταν πολύ κοντό.
خو دا سړى ډير لوړ و.
Αυτός ο άντρας ήταν πολύ ψηλός!
هغه خپل يوم ته اوږد لاستی جوړ کړ.
Έφτιαξε ένα πολύ μακρύ χερούλι για το σκαλιστήρι.
هغه خپله دروازه لوړه کړه.
Έφτιαξε πολύ ψηλά κουφώματα πόρτας.
او خپل کټ یې اوږد کړ.
Έφτιαξε ένα πολύ μακρύ κρεβάτι.
هغه یو جیګ بایسیکل واخیست.
Αγόρασε ένα πολύ ψηλό ποδήλατο.
هغه په یوې لوړې څوکۍ کښیناسته او له یوې غټې پنجې سره یې ډوډۍ وخوړه.
Κάθισε σε μια πολύ ψηλή καρέκλα. Έφαγε με ένα πολύ μακρύ πηρούνι.
هغه خپل کور پرېښوده او په یوه لوي ځنګل کې تر ډېرو کلونو پورې اوسېده.
Έφυγε από το σπίτι του και έζησε σε ένα μεγάλο δάσος. Έζησε για πολλά χρόνια.
