Download PDF
Back to stories list

Считаем животных Counting animals

Written by Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek

Illustrated by Rob Owen

Translated by Eve Mekhlis

Language Russian

Level Level 1

Narrate full story The audio for this story is currently not available.

Один слон идёт пить воду.

One elephant is going to drink water.

Два жирафа собираются пить воду.

Two giraffes are going to drink water.

Три буйвола и четыре птицы тоже идут пить воду.

Three buffaloes and four birds are also going to drink water.

Пять импалов и шесть бородавочников идут к воде.

Five impalas and six warthogs are walking to the water.

К воде бегут семь зебр.

Seven zebras are running to the water.

В воде плавают восемь лягушек и девять рыб.

Eight frogs and nine fish are swimming in the water.

Один лев рычит. Он тоже хочет пить. Кто боится льва?

One lion roars. He also wants to drink. Who is afraid of the lion?

Один слон пьёт воду со львом.

One elephant is drinking water with the lion.

Written by: Zanele Buthelezi, Thembani Dladla, Clare Verbeek
Illustrated by: Rob Owen
Translated by: Eve Mekhlis
Language: Russian
Level: Level 1
Source: Counting animals from African Storybook
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 International License.
Back to stories list Download PDF