返回故事列表

Alin baruk-teen 贪玩的弟弟

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Aurelio da Costa

Aurelio da Costa, Vitalina dos Santos, Criscencia R. Da Costa Viana

德顿语

1级

Ha’u hadeer no tau ahi.

我起床生火。

Ha’u nono bee balun.

我烧开水。

Ha’u tesi ai-sunu.

我劈柴。

Ha’u kedok sana.

我搅搅锅子。

Ha’u dasa rai.

我打扫地板。

Ha’u fase bikan sira.

我清洗碗盘。

Tansá ha’u servisu maka’as loos..... Bainhira ha’u nia alin okupadu ho halimar?

我怎么这么辛苦……而弟弟就只知道贪玩呢？

作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

插图: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

译文: Aurelio da Costa

配音: Aurelio da Costa, Vitalina dos Santos, Criscencia R. Da Costa Viana

语言: 德顿语

级别: 1级

出处: 原文来自非洲故事书的Lazy little brother

共享创意授权条款

本着作系采用共享创意署名-非商业性 3.0 未本地化版本授权条款授权。

读多啲1级故事:

Ha’u nia isin Ha’u nia busa iha ne’ebé? Sura animál sira Te’in Sentimentu Hateke ba animál sira Ropa Eskola Rua Imi halo hela saida? Lafaek hamlaha Fuuk Livru ba klima Ahi Ha’u gosta atu lee

选项

返回故事列表