تینګي له خپلې انا سره اوسېده.
丁吉和奶奶住在一起。
هغه به له خپلې انا سره یو ځای د غواګانو ساتنه کوله.
丁吉以前常常和奶奶一起照看奶牛。
هغوی له ځانه سره غواګانې بوتلې.
他们把奶牛带走了。
تینګې او د هغې انا منډه کړله او پټ شول.
丁吉和奶奶逃离了村庄,躲了起来。
هغوی په بوټو کې پټ شول تر څو چې تیاره شوه.
他们白天躲在树丛里。
انا جانې تینګې د پاڼو لاندې پټ کړ.
奶奶把丁吉藏在树叶底下。
یو عسکر په هغه باندې خپله پښه کېښوده، خو هغه غږ و نه کړ.
有个士兵踩到了丁吉藏身的树叶,但是丁吉没有吱声。
کله چې هغوی د خوندیتوب احساس وکړ، ټینګې او د هغې انا بهر راووتل.
丁吉和奶奶直到安全了才走出来。
هغوی غلي غلي بیرته خپل کور ته ستانه شول.
他们悄悄地爬回家。