首页
关于
关于我们
语言
如何使用本站资源
联络我们
下载 PDF
其他语言
中文
阿拉伯语
阿姆哈拉语
波兰语
波斯语
波斯语(阿富汗)
德语
俄语
法语
菲律宾语
韩语
孟加拉语
挪威语(书面)
挪威语(新)
旁遮普语
葡萄牙语
日语
斯瓦希里语
索马里语
土耳其语
乌尔都语
乌克兰语
西班牙语
意大利语
英语
粤语
越南语
藏语
更多语言…
返回故事列表
Mphwanga Waulesi
贪玩的弟弟
中
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Gridon Mwale
Christine Mwanza
齐切瓦语
1级
本故事尚未有语音版。
Ndimadzuka ndi kusonkha moto.
我起床生火。
中
Ndimawilitsa madzi.
我烧开水。
中
Ndimadula nkhuni.
我劈柴。
中
Ndimabvundula m’poto.
我搅搅锅子。
中
Ndimapsyela munyumba.
我打扫地板。
中
Ndimatsuka mbale.
我清洗碗盘。
中
Chifukwa nciani ndimagwila ncthito mwaphamvu ine ndekha… Pamene mphwanga atangwanidwa ndi kusewela cabe?
我怎么这么辛苦……而弟弟就只知道贪玩呢?
中
作者:
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
插图:
Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
译文:
Gridon Mwale
配音:
Christine Mwanza
语言:
齐切瓦语
级别:
1级
出处:
原文来自
非洲故事书
的
Lazy little brother
本着作系采用
共享创意 署名-非商业性 3.0 未本地化版本
授权条款授权。
读多啲
1级
故事:
Thupi Langa
Cona wanga ali kuti?
Kuwelengela Nyama
Kuphika
Zomvelela
Onani Nyama
Zovala za kusukulu
Awili
Ucita Ciani?
Ng’wena yanjala
Tsitsi
Buku ya nyengo
Moto
Ndikonda kuwelenga!
选项
返回故事列表
下载 PDF