Un giorno, mamma raccolse molta frutta.
有一天，妈妈买了很多水果。
“Possiamo avere un po’ di frutta?” Chiedemmo. “Mangeremo la frutta stasera.” Disse mamma.
我们都问她：“什么时候可以吃水果？”妈妈说：“等今天晚上再吃。”
Mio fratello Rahim era molto ingordo. Assaggiò tutta la frutta. Mangiò molta di essa.
我哥哥拉希姆很贪吃，所有的水果都想尝尝。结果他吃了很多。
“Guarda cosa ha fatto Rahim!” gridò il mio fratellino più piccolo. “Rahim è monello ed egoista!” Dissi io.
弟弟叫着说：“看看拉希姆做了什么！”。我跟着说：“拉希姆很调皮很自私。”
Mamma si arrabbiò con Rahim.
妈妈对拉希姆很生气。
Anche noi eravamo arrabbiati con Rahim, ma lui non si sentiva in colpa.
我们也对拉希姆很生气。可是拉希姆并不感到惭愧。
“Non punirai Rahim?” Chiese il mio fratellino.
小弟弟问：“拉希姆不是该罚了吗？”
“Rahim, presto te ne pentirai,” avvertì la mamma.
妈妈警告说：“拉希姆，你很快就会后悔的。”
Rahim cominciò a sentirsi male.
不久，拉希姆果然开始感到恶心起来。
“Mi fa malissimo la pancia,” bisbigliò Rahim.
拉希姆小声说：“我肚子很疼。”
Mamma sapeva che questo sarebbe successo. La frutta stava punendo Rahim!
妈妈早料到会发生这样的事情。拉希姆受到了水果的惩罚！
Più tardi, Rahim chiese scusa a tutti noi. “Non sarò più così ingordo,” promise. E noi tutti gli credemmo.
后来，拉希姆跟我们道歉说：“以后我再也不会贪吃了。”而我们这次都相信他！
