下载 PDF
返回故事列表

جه‌سته‌ی من 我的身体

作者 Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

插图 Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

译文 Agri Afshin

语言 库尔德语

级别 1级

将整故事念出来 本故事尚未有语音版。


من دەتوانم پێی غار بدەم.

让我能跑步。


من دەتوانم هه‌ڵبه‌ز، دابه‌زی پێبکه‌م.

让我能跳跃。


من دەتوانم سه‌مای پێبکه‌م.

让我能跳舞。


من دەتوانم مه‌له‌ی پێبکه‌م.

让我能游泳。


من دەتوانم په‌ت، په‌تێنی پێبکه‌م.

让我能跳绳。


من دەتوانم تۆپێنی پێبکه‌م.

让我能踢球。


من دەتوانم پێی هەڵبێم.

让我能逃走。


بەڵام من هیچ كات ناتوانم پێی بفڕم.

可是总不能让我飞!


作者: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
插图: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
译文: Agri Afshin
语言: 库尔德语
级别: 1级
出处: 原文来自非洲故事书My body
共享创意授权条款
本着作系采用共享创意 署名-非商业性 3.0 未本地化版本授权条款授权。
选项
返回故事列表 下载 PDF