Baixar PDF
Voltar para a lista de histórias

Petit frère paresseux Irmãozinho preguiçoso

Escrito por Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Ilustrado po Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Traduzido por Alexandra Danahy

Lido por Monique Bournot-Trites

Idioma francês

Nível Nível 1

Narrar história completa

Velocidade de leitura

Histórias auto-reproduzidas


Je me réveille et j’allume un feu.

Eu me acordo e faço o fogo.


Je fais bouillir de l’eau.

Fervo um pouco de água.


Je fends du bois de chauffage.

Corto lenha.


Je remue le chaudron.

Mexo a panela.


Je balaye le plancher.

Varro o chão.


Je lave la vaisselle.

Lavo a louça.


Pourquoi est-ce que je travaille si fort… … quand mon frère est en train de jouer ?

Por que eu trabalho tão duro… …quando meu irmão está ocupado brincando?


Escrito por: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrado po: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
Traduzido por: Alexandra Danahy
Lido por: Monique Bournot-Trites
Idioma: francês
Nível: Nível 1
Fonte: Lazy little brother por African Storybook
Licenciamento Creative Commons
Esse trabalho é licenciado em uma Creative Commons Atribuição-NãoComercial 3.0 Licença internacional licença.
Opções
Voltar para a lista de histórias Baixar PDF