Back to stories list

ကျောင်းဝတ်စုံများ স্কুলের কাপড় School clothes

Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Naw Thazin Hpway

Burmese

Level 1

The audio for this story is currently not available.

ဒီဂါဝန်ကရှည်တယ်။

এই জামাটি লম্বা।

This dress is long.

ဒီဂျာစီကကြီးမားတယ်။

এই জার্সিটি বড়।

This jersey is big.

ဒီအိတ်ကကြီးတယ်။

এই ঝুলিটি বড়।

This bag is big.

ဒီခါးပတ်က…

এই বেল্ট…

This belt is…

ဒီဦးထုပ်က ငယ်တယ်။

এই টুপিটি ছোট।

This hat is small.

ဒီခြေအိတ်ကတိုတယ်။

এই মোজাগুলো ছোট।

The socks are short.

ဒါပေမယ့် ဒီရှူးဖိနပ်တွေက အသစ်ဘဲ။

কিন্তু এই জুতোগুলো নতুন।

But these shoes are new.

သူတို့ကကွက်တိဘဲ။

এগুলো ভাল মাপসই।

… they fit well.

Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

Illustrated by: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

Translated by: Naw Thazin Hpway

Language: Burmese

Level: Level 1

Source: School clothes from African Storybook

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 International License.

Read more level 1 stories:

ကျွန်တော်၏ခန္ဓာကိုယ် ကျွန်တော့်ရဲ့ကြောင်လေးဘယ်မှာလဲ။ တိရိစ္ဆာန်များကို ရေတွက်ခြင်း ချက်ပြုတ်ခြင်း ပျင်းရိတဲ့ ညီငယ်လေး ခံစားချက်များ တိရိစ္ဆာန်လေးတွေကိုကြည့်လိုက်ပါဦး နံပါတ် နှစ် သင်ဘာလုပ်နေသလဲ ဗိုက်ဆာသော မိကျောင်း ဆံပင် ရာသီဥတုစာအုပ် မီး ကျွန်တော်စာဖတ်ရတာကြိုက်တယ်။

Options

Back to stories list