تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

Imyenda y’ishuli. مَلَابِسُ المَدْرَسَةِ

كُتِب بواسطة Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi

رسمة بواسطة Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter

بترجمة Patrick Munyurangabo

لغة الكينيرواندية

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة الصوت لهذه القصة غير متوفر.


Iyi kanzu ni ndende.

هَذَا الفُسْتَانُ طَوِيلٌ.


Uyu mupira ni munini.

هَذِهِ الكَنْزَةُ كَبيرَةٌ.


Iki gikapu ni kinini.

هَذِهِ الحَقيبَةُ كَبيرَةٌ.


Uyu mukandara ni…

هَذَا الحِزامُ…


Iyi ngofero ni ntoya.

هَذِهِ القُبَّعَةُ صَغِيرَةٌ.


Amasogisi ni magufi.

هَذِهِ الجَوَارِبُ قَصِيرَةٌ.


Ariko izi nkweto ni shya.

لَكِنَّ هَذَا الحِذَاءَ جَديدٌ.


… zirakwira neza.

إِنَّهُ مُنَاسِبٌ جِدًّا…


كُتِب بواسطة: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
رسمة بواسطة: Mlungisi Dlamini, Ingrid Schechter
بترجمة: Patrick Munyurangabo
لغة: الكينيرواندية
مستوى: المستوى 1
المصدر: School clothes از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF