تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

Onani Zinyama اُنْظُرْ إِلَى الحَيَوَانَاتِ

كُتِب بواسطة Jenny Katz

رسمة بواسطة Sandy Campbell

بترجمة David Sani Mwanza

لغة الشيشيوا

مستوى المستوى 1

سرد للقصة كاملة الصوت لهذه القصة غير متوفر.


Onani zinyama

اُنْظُرْ إِلَى الحَيَوَانَاتِ.


Ng’ombe zinena kuti “moo”

البَقَرَةُ تَخُورُ.


Mbuzi zinena kuti “meh, meh”

الجَدْيُ يَقولُ “مييه… ميه”.


Kavalo/Hosi inena kuti “nei”

الحِصَانُ يَصْهَلُ.


Nkhumba inena kuti “mmmmm”

الخِنْزِيرُ يَنْخِرُ.


Nkhuku inena kuti “kokoliko”

الدَّجَاجَةُ تُقَرْقِرُ.


Galu anena kuti ” Hu, hu, hu”

الكَلْبُ يَنبَحُ.


Mulimi anena (shhh”

المُزَارِعُ يَقُولُ “شششش”.


كُتِب بواسطة: Jenny Katz
رسمة بواسطة: Sandy Campbell
بترجمة: David Sani Mwanza
لغة: الشيشيوا
مستوى: المستوى 1
المصدر: Look at the animals از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف - غير تجاري 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF