تحميل بصيغة PDF
العودة لقائمة القصص

아주 키가 큰 아저씨 الرَّجُلُ ذُو القَامَةِ الطَّويلَةِ

كُتِب بواسطة Cornelius Gulere

رسمة بواسطة Catherine Groenewald

بترجمة Michelle Kim

قرأه Scarlet Kim

لغة الكورية

مستوى المستوى 2

سرد للقصة كاملة

سرعة القراءة

تشغيل تلقائي للقصة


아저씨의 괭이는 너무 짧았어요.

كانَ مِعْوَلُهُ قَصِيرًا جِدًّا.


아저씨의 문은 너무 낮았어요.

وَمَدْخَلُ مَنْزِلِهِ مُنْخَفضاً جِدًّا.


침대는 너무 작았어요.

كَانَ فِرَاشُهُ قَصِيرًا جِدًّا.


자전거도 너무 작았어요.

وَكَذَلِكَ دَرَّاجَتَهُ الهَوَائِيَّةُ.


아저씨께서는 키가 너무 컸어요!

إِنَّهُ لَرَجُلٌ طَويلٌ جِدًّا.


아저씨께서는 아주 긴 괭이를 만들었어요.

وَلِذَلِكَ فَقَدْ قامَ بِصِناعَةِ مَسْكَةٍ طَويلَةٍ لِمِجْرَفَتِهِ.


아저씨께서는 문을 아주 높게 만들었어요.

وَوَسَّعَ بابَ مَنْزِلِهِ.


아저씨께서는 아주 긴 침대를 만들었어요.

كَما قَامَ بِصِناعَةِ فِرَاشٍ طَوِيلٍ جِدًّا.


아저씨께서는 아주 높은 자전거를 만들었어요.

وَاشْتَرَى دَرَّاجَةً هَوَائِيَّةً عَالِيَةً.


아저씨께서는 아주 높은 의자에 앉았어요. 그는 아주 긴 포크로 밥을 먹었어요.

لَقَدْ جَلَسَ عَلَى كُرْسِيٍّ مُرْتَفِعٍ وتَناوَلَ طَعامَهُ بِشَوْكَةٍ طَوِيلَةٍ.


아저씨께서는 집을 떠나서 큰 숲 속에 살았어요. 아저씨께서는 오래오래 살았어요.

تَرَكَ الرَّجُلُ الطَّويلُ مَنْزِلَهُ وَذَهَبَ لِلْعَيْشِ فِي غَابَةٍ كَبِيرَةٍ حَيْثُ أَمْضَى سِنِيناً عَديدَةً مِنْ عُمْرِهِ هُنَاكَ.


كُتِب بواسطة: Cornelius Gulere
رسمة بواسطة: Catherine Groenewald
بترجمة: Michelle Kim
قرأه: Scarlet Kim
لغة: الكورية
مستوى: المستوى 2
المصدر: A very tall man از القصص الأفريقية القصيرة
رخصة المشاع الإبداعي
تحت مجوز المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 3.0 دولي کریتز کامنز به نشر رسید.
خيارات
العودة لقائمة القصص تحميل بصيغة PDF