Back to stories list
Búkù àngù mile nɨ́ rɨ̀
Weather book
Le livre de la météo
Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Doris Maandebo
The audio for this story is currently not available.
Àngʉ̀ à’wɨ́rʉ.
It is dry.
Il fait sec.
Ètú drɨ̀ drɨ.
The sun is hot.
Le soleil est chaud.
Òlɨ́ nɨ lìli.
It is windy.
Il fait du vent.
Àngʉ̀ miléírítirʉ́.
It is cloudy.
Il y a des nuages.
Àngʉ̀ ambɨ́-ambɨ́.
It is cold.
Il fait froid.
Ozoó nɨ ‘dɨ̀ dɨ.
It is raining.
Il pleut.
Òvɨ cɨ́.
There is thunder.
Il y a du tonnerre.
Ánè gérɨ́ nɨ.
I see a rainbow.
Je vois un arc-en-ciel.
Written by: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrated by: Sandra McDougall, Ingrid Schechter
Translated by: Doris Maandebo
Lugbarati (official orthography)
Level 1
