Mallaborema frateto

Mi vekiĝas kaj ekigas la fajron.

1

Mi boligas la akvon.

2

Mi hakas la brullignon.

3

Mi kirlas la kaldronon.

4

Mi balaas la plankon.

5

Mi lavas la manĝilaron.

6

Kial mi tiel pene laboras... ... kiam mia frateto nur okupiĝas pri ludado?

7

Mallaborema frateto

Teksto: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Ilustrado: Mlungisi Dlamini
Tradukado: dohliam
Lingvo: Esperanto

This story is brought to you by the Global African Storybook Project, an effort to translate the stories of the African Storybook Project into all the languages of the world.

You can view the original story on the ASP website here

Global ASP logo