تینگی و مانگاكان

تینگی لە گەڵ داپیرەی دەژیا.

1

ئەو لە گەڵ داپیرەی ئاگاداری مانگاكان دەبوو.

2

ڕۆژێكیان سەربازەكان هاتن.

3

ئەوان مانگاكانیان برد.

4

تینگی و داپیرەی هەڵاتن و خۆیان حەشار دا.

5

ئەوان لە دارستانەكە خۆیان حەشار دا تا شەو داهات.

6

سەربازەكان دووبارە گەڕانەوە.

7

داپیرە تینگی لە ژێر گەڵاكان شاردەوە.

8

یەكێك لە سەربازەكان ڕاست پێی لەسەر تینگی دانا، بەڵام ئەو هەر.

بێ بێدەنگی مایەوە.

9

كاتێك بارودۆخەكە ئارام بوویەوە، تینگی و داپیرەی هاتنە دەرێ.

10

ئەوان زۆر بە ئارامی و لە سەرخۆ چوونەوە ماڵێ.

11

تینگی و مانگاكان

Text: Ingrid Schechter
Illustrations: Ingrid Schechter
Translation: Agri Afshin
Language: Kurdish (Sorani)

This story is brought to you by the Global African Storybook Project, an effort to translate the stories of the African Storybook Project into all the languages of the world.

You can view the original story on the ASP website here

Global ASP logo

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.