برا بچووكە تەمەڵەكە

من لە خەو هەڵسام و ئاگرم كردەوە.

1

من هەندێ ئاو دەكوڵێنم.

2

من دار دەشكێنم.

3

من قابڵەمەكە لێكدەدەم.

4

من عەرزەكە گەسك دەدەم.

5

من قاپەكان دەشۆم.

6

بۆچی من وا بە سەختی كاردەكەم ...كاتێك براكەم هەمیشە یاری دەكات؟

7

برا بچووكە تەمەڵەكە

Text: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrations: Mlungisi Dlamini
Translation: Agri Afshin
Language: Kurdish (Sorani)

This story is brought to you by the Global African Storybook Project, an effort to translate the stories of the African Storybook Project into all the languages of the world.

You can view the original story on the ASP website here

Global ASP logo