ザーマはすごいよ!

弟はとってもお寝坊さんだ。私は早起き、だって私はすごい子だから!

1

お日様の光をお部屋に入れるのも私。

2

「あなたは、ママの朝のスターよ」とママは言う。

3

一人で体を洗えるよ。

4

水と、青くてくさい石けんを使って何とか上手くやれるよ。

5

「歯を磨くのを忘れないでね」とママは念を押す。「絶対、忘れないよ」と私は答える。

6

洗い終えたら、おじいちゃんとおばちゃんに挨拶をして、みんなが良い一日になるようにお祈りするよ。

7

それから、服を着て「もう、お姉さんでしょ、ママ」と私。

8

ボタンをはめることも、靴の留め金を留めることもできるよ。

9

そして弟に学校で起こった出来事をみんな教えてあげるよ。

10

教室では、どんなことでも一生懸命がんばってるよ。

11

毎日こうやって良いこといっぱいやっているよ。でも、一番好きなことは、とことん遊ぶこと!

12

ザーマはすごいよ!

作: Michael Oguttu
絵: Vusi Malindi
訳: Yoko Katakura
言語: 日本語

This story is brought to you by the Global African Storybook Project, an effort to translate the stories of the African Storybook Project into all the languages of the world.

You can view the original story on the ASP website here

Global ASP logo

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.