پشیلەكەی من لە كوێیە؟

پشیلەكەی من لە كوێیە؟

1

ئایا پشیلەكە لە ژێر تەختە خەوەكەیە؟

2

ئایا پشیلەكە لە سەر دۆڵابەكەیە؟

3

ئایا پشیلەكە لە پشت قەنەفەكەیە؟

4

ئایا پشیلەكە لە تەنیشت تەنەكەی خۆڵەكەیە؟

5

ئایا پشیلەكە لە ناو سەبەتەكەیە؟

6

ئایا پشیلەكە لە دەرەوەی خانوەكەیە؟

7

ئەوەتا پشیلەكە!

8

پشیلەكەی من لە كوێیە؟

Text: Clare Verbeek, Thembani Dladla, Zanele Buthelezi
Illustrations: Bronwen Heath, Anonymous
Translation: Agri Afshin
Language: Kurdish (Sorani)

This story is brought to you by the Global African Storybook Project, an effort to translate the stories of the African Storybook Project into all the languages of the world.

You can view the original story on the ASP website here

Global ASP logo